Update: moving the tank solved the problem.