Rather then mounting an a-180 module, why not just buy a set of jacks and wire them together.
If you spend time thining about the placement, measuring them all out, and drill carefully itll look equally as good as a plain case
with all that extra function.
The jacks are made by cliff, and they can easily be connected using tinned copper wire.
Julian