You can rule out a digital to analogue converter as the JX-3P has a fully analogue audio signal path. The only parts of a 3P that are digital are the circuits that keep the oscillators in tune, and the patch memory, MIDI, CC and sequencer aspects of the CPU.